美法官称苹果HTC需公开交叉授权的专利

据报道，在当地时间周一下午的裁决中，法官高兰惠（Lucy Koh）表示，苹果和HTC交叉授权的专利将不会保密，因而公众将有机会了解这些敏感的信息。

据报道，高兰惠将允许苹果与HTC对这个10年协议财务细节保密，但是这两家公司授权的专利将公开，因为这些信息并没有表现出足够的竞争性伤害风险以证明应该将其保密。

法庭命令指出：“关于要求公开秘密文件的动议，本法庭已经多次解释只有授权协议的价格和版权条款可以保密。只有这些条款，而不是协议的其他条款，符合美国第九巡回法庭明确表达的可以对与决定性动议及审判相关的文件保密的“强有力理由”标准。将定价和版权条款保密符合强有力理由，因为这些条款可能使合同各方在未来的磋商中处于不利的地位，但是协议其他部分未能表现出足够的竞争性伤害风险以证明应该将其保密。因此，苹果要求保密的动议中，只有价格和版权条款获得许可，而协议的其余部分则不被允许。”

在周一的法庭令前两个星期，苹果与三星诉讼案治安法官保罗·格利瓦尔(Paul S. Grewal)作出裁定，要求苹果披露有关该公司与HTC和解协议的细节。三星曾提出动议，要求公开当时尚未披露的协议，希望从而阻碍苹果实施审判后的诉讼程序。截至目前，只有三星的律师获得许可阅读了这些文件，不过高惠兰法官的判决可能显示，苹果已经将特定的实用新型专利授权给HTC，其中最重要的是381号“"rubber-banding”和915号“pinch-to-zoom”专利。这两项专利在苹果与三星的陪审员审判中是辩论最为激烈的。

审判后的诉讼程序将在周四继续进行，苹果和三星将讨论各自的动议，包括苹果寻求的禁售8款三星产品以及三星要求的因所谓“陪审员不当行为”推翻整个审判。